字号:

望江楼小报02:技能文化内涵之天香篇(下)

时间:2014-10-17 09:45 作者:飞翔de羽 手机订阅 参与评论(0) 【投稿】
文 章
摘 要
望江楼小报为系列文章,介绍关于天涯明月刀中的文化轶事和历史考据。本期继续介绍天香派技能所蕴含的文化


琴心三叠:宛转琴弦送归客,无情白刃破流光。

(小编特意截的三段攻击画面)

这个并非来自古诗。

译文:这个其实有点白话文了,我相信不用翻译大家也懂什么意思。手中那多情的古琴是用来送别回家的客人,而手中那无情的利剑则是用来斩破时光的流逝。

技能匹配:名字分,配词分。天香三连攻击挤,也是比较差的连击技,攻击次数少,没有定力下可被各种打断,没有压制还可能会被对方抱月。虽然可以穿插无数小技巧,可是横向对比其他几个门派的练级技能,显得逊色不少。匹配度的话,如果天香是一手剑一手琴可谓完美匹配,可惜现在是一手伞,而且也不是所有的天香都是乐伶。

小编槽:话说套装里有琴心、剑魄套装,小编总会想到另一款游戏……琴心剑魄今何在……前不久刚热映的一部古装大剧哦!


天香意决:天香一染酒一株,国色朝酣意扶疏。

(天香意诀强化下的缘分斩)

出自《牡丹诗》:国色朝酣酒,天香夜染衣。丹景春醉容,明月问归期。唐朝诗人李正封所做。这首诗是用来歌颂牡丹的,也是牡丹被称为“国色天香”的来历。

译文:早晨的天际被红霞染遍,大家在这盛景下共同举杯,不知不觉中一直欢聚到夜幕降临,大家的衣服都被这各色的酒香、花香所沉浸。春日牡丹的盛景让所有人都陶醉,连天上的明月都不知道我们何时才会舍得离去。

技能匹配:名字分,配词分。天香意诀为天香最重要论剑技能之一,包括缘分斩、大加、瞬锁都是该技能的效果。这个名字和诗词搭配几乎就是策划在告诉大家:天香是牡丹的化身。

小编槽:看到很多技能的花魂特效其实都是牡丹盛开,不过既然天香是牡丹的化身,可否在门派套装中设计出正红或者大红的配色。。。这样粉嫩嫩的颜色真的符合牡丹作为花中之王的地位么?至于为啥说小编理解天香就是牡丹,全在这个意字上了。


玉帘拂衣:燕子且飞寻欢聚,云外一缕芳魂度。

恕小编找不出出处,另外玉帘拂衣是指推开门帘甩袖离去。

译文:燕子们一边飞舞,一边寻找可以欢聚的地方。云深处那位女子的魂魄已经脱离苦海,到达彼岸。

技能匹配:名字分,配词分。天香控制技,效果就和这图标一样,把人捆住以后吊打。可是这技能名字和配词,怎么看都是给解控技能的。都是一种解脱的意思。

小编槽:话说捆人吊打效果可以不要做的那么像十字架上的耶稣么。。。每次看到对手那副受难像,小编觉得自己该做的都是跪下朝拜啊。

 

加入17173玩家俱乐部,100%领《原神》月卡、《王者荣耀》888点券、《魔兽世界》T恤等周边好礼!
加入方式:微信关注“17173服务号”